Quelle est la difference entre lumen et lux ?
Lorsqu’on choisit un éclairage LED, on se retrouve vite confronté à deux notions souvent confondues : le lumen et le lux. Ces deux unités sont pourtant essentielles pour bien comprendre la performance lumineuse d’un produit, qu’il s’agisse d’éclairer un salon, un bureau ou un entrepôt. Elles influencent à la fois la quantité de lumière produite et la répartition de cette lumière dans l’espace. Mais quelle est réellement la différence entre les deux ? Et comment savoir laquelle prendre en compte pour bien choisir votre éclairage ?
Dans cet article, nous vous expliquons de façon claire et concrète ce que signifient les lumens et les lux, et comment les utiliser pour trouver l’éclairage adapté à votre usage.


Lumen (lm) : Qu'est-ce que c'est ?
Le lumen est une unité de mesure du flux lumineux (symbole lm). Le flux lumineux est une mesure de la quantité totale de rayonnement visible émis par seconde par une ampoule ou une lampe.
Ainsi, « un lumen est le flux lumineux capté par une surface de 1 mètre carré située à 1 mètre d’une source lumineuse ayant une intensité lumineuse d’une candela ».
La candela (luminosité d’une bougie) est une unité d’intensité lumineuse dans une direction donnée. En effet, l’intensité de la lumière est influencée par l’angle de la lumière. Plus la valeur lumineuse est élevée, plus la lampe émet de lumière.
Besoins de conseils en éclairage LED ?
- Contactez-nous par téléphone : 02 44 19 99 70
- Contactez-nous par email : info@lampesdirect.fr
Lux (lx) : Qu'est-ce que c'est?
Le lux est une unité de mesure de l'éclairement lumineux (symbole lx).
Il caractérise le flux lumineux reçu par unité de surface : « un lux est l’éclairement d’une surface qui reçoit, d’une manière uniformément répartie, un flux lumineux d’un lumen par mètre carré ».
L'éclairage sur les lieux de travail intérieurs est régie par la norme européenne DIN EN 12464-1. Cette norme précise les exigences auxquelles l'éclairage des différentes pièces doit répondre pour chaque domaine d'activité.
Conseils de pro :
- Plus l'activité exercée dans un lieu nécessite de concentration et de précision, plus la quantité de lumière / d'éclairement (mesurable en Lux) devra être importante.
Différence entre lumen et lux :
Lumen et Lux diffèrent l'un de l'autre parce que le Lux prend en compte la surface sur laquelle la quantité de lumière (Lumen) est diffusée.
Mais peut-on convertir des lumens en lux ?
Calcul pour convertir des lumens en lux
- Une source lumineuse de 500 Lumen illumine 1 mètre carré avec 500 Lux.
- La même source lumineuse qui devrait éclairer 10 mètres carrés illumine cette zone avec seulement 50 Lux.
- Une lampe de 1000 lumens qui répartit sa lumière sur une surface de 1 m², éclaire cette surface de 1000 lux. Les mêmes 1000 lumens répartis sur 10 m² éclairent cette surface de 100 lux.
Comment savoir le nombre de lumens ?
Avec les anciennes ampoules, comme les celles à incandescence, la puissance en watts (W) donnait une indication sur la puissance d’éclairage car la quantité de lumière émise était proportionnelle à l’électricité extraite.
| Ci-dessous un petit guide pour mieux connaitre le nombre de lumens qu'il vous faut : |
|
Avec l’arrivée des ampoules modernes, en particulier celles utilisant la technologie LED, les watts ne suffisent plus à estimer la puissance d’éclairage. En effet, les LED offrent un meilleur rendement lumineux, ce qui signifie qu’elles produisent beaucoup plus de lumière pour une consommation électrique bien plus faible.
Pour comparer efficacement les ampoules, il est désormais essentiel de se baser sur le nombre de lumens, qui indique la quantité réelle de lumière émise.
Par exemple, pour une luminosité équivalente à une ampoule incandescente de 40 W, une ampoule LED ne consommera qu’environ 6 W, soit jusqu’à 7 fois moins d’énergie. À titre de comparaison, une ampoule fluocompacte (ou ampoule basse consommation) nécessitera environ 8 W pour le même rendu lumineux, ce qui reste 5 fois plus efficace qu’une ampoule traditionnelle.
Avertissement
Les informations fournies dans nos blogs sont uniquement destinées à servir de guide général et peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations, installations ou environnements. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages, blessures ou pertes résultant de l'utilisation de ces informations. Les travaux électriques et l'installation d'éclairage doivent toujours être effectués par un professionnel qualifié. Pour obtenir des conseils personnalisés en matière d'éclairage, veuillez contacter directement notre équipe ou consulter un installateur local certifié.